تمامی کارشناسان با این موضوع موافق هستند که داخل خودروی هیوندای i40 دارای کیفیت بسیار خوبی است. فضای داخل این خودور برای 4 و یا حتی 5 سرنشین بزرگسال مناسب است و گرچه صندوق آن از صندوق مدل استیشن i40 کارایی کمتری دارد اما با این حال فضایی حدود 525 لیتر را به خود اختصاص داده است. رانندگی با این خودرو نیز راحت و لذت بخش است و اتاق خودرو در هنگام حرکت نیز بسیار آرام است. البته یکی دو نقطه ضعف نیز در داخل خودروی i40 وجود دارد اما قابل چشم پوشی است.

هیوندایi40 کنونی از انحناهای کمتری برخوردار است و بیشتر دارای زاویه است اما همچنان بسیار زیباست و قابلیت رقابت با سایر مدل‌های هیوندای را از دست نداده است. جلو پنجره شش گوش تیز این خودرو، ترکیب چراغ‌های جلو با کاپوت و تغییر در کناره‌های خودرو باعث شده است که هیوندای i40 چهره زیبایی به خود بگیرد. همه مدل‌های i40 دارای چراغ LED روز در جلو و عقب، رینگ چرخ آلیاژی نوارهای رنگی در دور جلو پنجره و پنجره در صندوق خودرو با ظاهری زیبا هستند.

در بیشتر مواقع هیوندای i40 با فورد Mondeo مقایسه می‌شود. اگرچه فرمان پذیری این مدل فورد از هیوندای i40 بهتر است ولی تنها تعداد محدودی از هاچبک‌های این خانواده، اینچنین عملکردی را ارائه می‌کنند و در موارد بزرگتر، خودروی i40 سواری بهتری دارد. این خودرو در بیشتر مواقع سواری خوبی دارد و در بزرگراه‌ها نیز به راحتی می‌توان با آن رانندگی کرد.

خودروی هیوندای i40 در تست تصادف NCAP نمره‌ی عالی پنج ستاره را کسب کرده است. علت کسب این نمره وجود امکانات ایمنی بسیار خوبی شامل 7 کیسه هوا، کمک ترمز اضطراری و سیستم حفظ پایداری الکترونیک می‌باشد. به هیچ عنوان نمی‌توان ایمنی هیوندای i40 را زیر سوال برد و همین دلیل برای تایید این خودرو کافیست.

طبق انتظارات، خودروی هیوندای i40 از قیمت خوبی برخوردار است. علاوه بر مصرف سوخت بسیار خوب، این خودرو دارای ضمانت پنج ساله بدون کیلومتر کارکرد است و برای خریدارانی که گارانتی برایشان بسیار اهمیت دارد، ویژگی چشمگیری محسوب می‌شود. در سال 2013، بالاترین تیپ این خودرو یعنی i40 Premium SE به بازار آمد که به تیپ‌های قبلی یعنی Premium، Comfort، Vision و Assist packsاضافه شد. کارشناسان معتقدند که مدل‌های Style متوسط بهترین قیمت و عملکرد را از نظر نسبی دارند اما مدل‌های Blue Drive دارای امکانات اقتصادی بهتری هستند. اگر برای هیوندای i40 تان به دنبال فضای بیشتر و یا شکل بدنه‌ای با کارایی بهتر هستید می‌توانید مدل استیشن هیوندای i40 را انتخاب کنید. این مدل تمامی موتورهای i40 سدان به اضافه موتور 2000 سی سی بنزینی را داراست.