{"id":12237,"date":"2019-09-07T13:00:12","date_gmt":"2019-09-07T08:30:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/?p=12237"},"modified":"2026-06-08T14:40:59","modified_gmt":"2026-06-08T11:10:59","slug":"compare-bmw-x3-volkswagen-tiguan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/compare-bmw-x3-volkswagen-tiguan\/","title":{"rendered":"\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646"},"content":{"rendered":"<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px; color: #000000;\"><span lang=\"FA\">\u0642\u062f\u0645\u062a \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 1990 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0634\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f. <a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/carprice\/bmw\/x4\/\">\u06a9\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/a><\/span><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/carprice\/bmw\/x4\/\"><span dir=\"LTR\">x3<\/span><\/a><span lang=\"FA\"> \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2003 \u0628\u0647 \u0633\u0628\u062f \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a <a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/carprice\/bmw\">\u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648<\/a> \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 <\/span><span dir=\"LTR\">x<\/span><span lang=\"FA\"> \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0648 \u0686\u0646\u062f \u0645\u062f\u0644 \u0622\u0646 \u062a\u0627 \u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0628\u0627 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0631\u0627 \u0631\u0642\u0645 \u0628\u0632\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u067e\u0631\u0634\u06cc\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 16px; color: #000000;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0642\u0628\u0627\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span> <span lang=\"FA\">\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646. \u0646\u0633\u0644 \u0627\u0648\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634\u06af\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0644\u0633\u200c\u0622\u0646\u062c\u0644\u0633 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2006 \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062f \u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u06af\u0631\u062f\u06cc\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0641\u0631\u0648\u0634 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u0631\u0642\u0645 \u0632\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062d\u062a\u06cc <a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/carprice\/volkswagen\/\">\u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646<\/a> \u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a.<\/span><\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #ededed;\">\n<p><span style=\"font-size: 16px;\"><strong><span style=\"color: #339966;\">\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/process-of-license-plate-replacement\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u067e\u0644\u0627\u06a9 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><strong><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/guidance-buying-used-cars-technical-tips\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\">\u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062f\u0633\u062a \u062f\u0648\u0645<\/span><\/a><\/strong><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/traffic-infringement-history\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span style=\"color: #3366ff;\">\u0627\u0633\u062a\u0639\u0644\u0627\u0645 \u062e\u0644\u0627\u0641\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648<\/span><\/strong><\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\"><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/carprice\/volkswagen\/tiguan\/\"> \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646<\/a> \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0648 \u062e\u062f\u0645\u0627\u062a\u200c\u062f\u0647\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0645\u0627\u0645\u0648\u062a \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0627 <a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\">\u0645\u062c\u0644\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9<\/a> \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0634\u0648\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0642\u062f \u0648 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u06cc \u0634\u0627\u0647\u06a9\u0627\u0631\u060c \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0642 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u0645.<\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 24px; color: #3366ff;\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc<\/span><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 20px; color: #000000;\">\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc<\/span><\/h3>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648\u06cc \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\">\u060c<\/span><span lang=\"AR-IQ\"> \u062c\u0644\u0648\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u062f\u0648\u062a\u06a9\u0647 \u200c\u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a<\/span><span lang=\"FA\"> \u062e\u0648\u062f\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u062f \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u067e\u0648\u062a \u06cc\u06a9 \u0637\u0631\u062d <\/span><span dir=\"LTR\">V<\/span><span lang=\"FA\"> \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u062c\u0644\u0648\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0622\u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u062d \u0628\u0647 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0646\u0645\u0627\u06cc \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648\u06cc <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span> <span lang=\"FA\">\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u062e\u06cc\u0631\u060c \u0628\u0647 \u0633\u0644\u06cc\u0642\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0633\u062a\u06af\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u0631\u06cc\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0641\u062a \u062a\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062e\u0648\u062f\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u06cc\u00a0 \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0627\u0633\u067e\u0631\u062a \u0627\u0633\u062a\u060c \u0648 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0637\u0648\u0637 \u062a\u06cc\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u062a\u0645\u0627\u06cc\u0632 \u0648 \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u062e\u0634\u0646 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0633\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0628\u0631 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0622\u0646 \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062c\u0630\u0627\u0628\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646 \u062a\u0644\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u0627 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0633\u0648\u062e\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06a9\u0645\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u0647\u0648\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062d\u0631\u06a9\u062a \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062d\u0641\u0638 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: center;\"><span lang=\"AR-SA\" style=\"font-size: 16px;\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"AR-IQ\"> \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646<\/span><span lang=\"FA\"> \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u06cc \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0648 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0644\u0648 \u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u06a9\u0634\u06cc\u062f\u0647 \u0648 \u062e\u0637\u200c\u062f\u0627\u0631 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0637\u0631\u062d \u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628 \u0632\u06cc\u0628\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u0627 \u062e\u0644\u0642 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0646 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u062a\u06cc\u0632 \u0631\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u067e\u0648\u062a \u0628\u0627 \u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u062c\u0644\u0648\u067e\u0646\u062c\u0631\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u062e\u0634\u0646 \u0648 \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0628\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u062e\u0634\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u062e\u0637 \u062a\u06cc\u0632\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u06af\u0644\u06af\u06cc\u0631 \u062c\u0644\u0648 \u062a\u0627 \u0686\u0631\u0627\u063a \u0639\u0642\u0628 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u062e\u0634\u0646 \u0648 \u062a\u0647\u0627\u062c\u0645\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u06a9\u0645\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0639\u0636\u0644\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0633\u0645\u062a \u06af\u0644\u06af\u06cc\u0631\u0647\u0627\u060c \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0686\u0647 \u06a9\u0647 \u0647\u0633\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0645\u0627\u06cc \u067e\u0634\u062a \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u0628\u0627 \u0637\u0631\u062d\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0648\u0628\u0631\u0648 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0646 \u0647\u0645\u0627\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0646\u0645\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062d\u0641\u0638 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #000000;\"><span lang=\"FA\">\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc<\/span><\/span><\/h3>\n<figure style=\"width: 868px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/CarImage\/1266\/2018\/descimage\/Volkswagen-%20Tiguan_2018-interior.jpg\" alt=\"\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646\" width=\"868\" height=\"380\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0628\u06cc\u0646 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f\u060c \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u06a9\u0647 \u0637\u0631\u0627\u062d\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062e\u0644\u0642 \u0622\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u06a9\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u062f\u0627\u0634\u0628\u0648\u0631\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0646\u0633 \u067e\u0644\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06a9 \u0641\u0634\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0631\u063a\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0633\u0631 \u06a9\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0637\u0631\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0644\u0632\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062c\u0630\u0627\u0628\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0634\u06cc\u0634\u0647 \u062c\u0644\u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0627\u0632 \u0644\u0639\u0627\u0628 \u0622\u06a9\u0648\u0633\u062a\u06cc\u06a9 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0633\u0637\u062d \u0633\u0631\u0648\u0635\u062f\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u06a9\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0628\u062e\u0634\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f\u060c \u0648 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0628\u0644\u0646\u062f\u0642\u062f \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062f\u0686\u0627\u0631 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0634\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span> <span lang=\"FA\">\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0631\u0622\u0646\u0686\u0647 \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0628\u0627 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u0646\u062f.<\/span><\/span><\/p>\n<figure style=\"width: 868px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/CarImage\/818\/2015\/descimage\/BMW%20X3-2015-interior.jpg\" alt=\"\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646\" width=\"868\" height=\"380\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648<\/span><\/span><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\"> \u0639\u0644\u0645\u06a9\u0631\u062f \u0645\u0648\u0641\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0631\u0648\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u0628\u0627 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0648 \u0633\u0631\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u0632 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u0645. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0641\u06cc\u060c \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0645\u0644 \u0628\u0627\u0631\u060c \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0634\u062f. <\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"AR-SA\"><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u063a\u0627\u0644\u0628 \u06a9\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u06a9\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062d\u062f \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062e\u0628\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0639\u062f\u062f \u0648 \u0648\u0641\u0648\u0631 \u062f\u06a9\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u06cc\u062c \u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u0628\u0648\u0631\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0631\u0646\u06af \u0628\u0647 \u062c\u0630\u0627\u0628\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u062f\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0627\u0646 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u200c\u062a\u0631 \u0622\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 24px; color: #3366ff;\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0641\u0646\u06cc<\/span><\/h2>\n<figure id=\"attachment_12239\" aria-describedby=\"caption-attachment-12239\" style=\"width: 750px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12239\" src=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Untitled-1-5-300x146.jpg\" alt=\"\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646\" width=\"750\" height=\"366\" srcset=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Untitled-1-5-300x146.jpg?v=1686615366 300w, https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Untitled-1-5-768x375.jpg?v=1686615366 768w, https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Untitled-1-5.jpg?v=1686615366 820w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12239\" class=\"wp-caption-text\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0641\u0646\u06cc<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0641\u0646\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0632\u0628\u0648\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062a\u0648\u062c\u0647\u06cc \u0628\u0627 \u06cc\u06a9\u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0646\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062f\u0631 \u0645\u0635\u0631\u0641 \u0633\u0648\u062e\u062a (\u0628\u0627 3\/7 \u0644\u06cc\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0647\u0631 100 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631) \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span> <span lang=\"FA\">\u062f\u0631 \u062d\u062f\u0623\u06a9\u062b\u0631 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0648 \u0634\u062a\u0627\u0628\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0635\u0641\u0631 \u062a\u0627 100 \u0628\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0627\u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/span><\/p>\n<div dir=\"rtl\" style=\"text-align: justify;\" align=\"right\">\n<table dir=\"rtl\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #59aceb;\">\n<td valign=\"top\" width=\"193\">\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><strong><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px; color: #000000;\">\u0645\u062f\u0644 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"218\">\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-size: 16px; color: #000000;\"><span lang=\"FA\">\u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><strong><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px; color: #000000;\">\u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"193\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u067e\u06cc\u0634\u0631\u0627\u0646\u0647<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"218\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">6 \u0633\u06cc\u0644\u0646\u062f\u0631 24 \u0633\u0648\u067e\u0627\u067e\u0647 \u062e\u0637\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">4 \u0633\u06cc\u0644\u0646\u062f\u0631 16 \u0633\u0648\u067e\u0627\u067e\u0647<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"193\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u062d\u062c\u0645 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"218\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">2996 \u0633\u06cc \u0633\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">1984 \u0633\u06cc \u0633\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"193\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u062d\u062f\u0623\u06a9\u062b\u0631 \u0642\u062f\u0631\u062a<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"218\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">272 \u0627\u0633\u0628 \u0628\u062e\u0627\u0631<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">180 \u0627\u0633\u0628 \u0628\u062e\u0627\u0631<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"193\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u062d\u062f\u0623\u06a9\u062b\u0631 \u06af\u0634\u062a\u0627\u0648\u0631<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"218\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">315 \u0646\u06cc\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">320 \u0646\u06cc\u0648\u062a\u0646 \u0645\u062a\u0631<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"193\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u06af\u06cc\u0631\u0628\u06a9\u0633<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"218\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">6 \u0633\u0631\u0639\u062a\u0647 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">7 \u0633\u0631\u0639\u062a\u0647 \u062f\u0648 \u06a9\u0644\u0627\u0686\u0647<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"193\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0645\u0635\u0631\u0641 \u0633\u0648\u062e\u062a (\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"218\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">9\/8 \u0644\u06cc\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0647\u0631 100 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">3\/7 \u0644\u06cc\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0647\u0631 100 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"193\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0634\u062a\u0627\u0628 \u0635\u0641\u0631 \u062a\u0627 100<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"218\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">5\/7 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">7\/7 \u062b\u0627\u0646\u06cc\u0647<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"193\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u062d\u062f\u0623\u06a9\u062b\u0631 \u0633\u0631\u0639\u062a<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"218\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">210 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">208 \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0639\u062a<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 24px; color: #3366ff;\"><span lang=\"FA\">\u00a0<\/span><span lang=\"FA\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0622\u067e\u0634\u0646\u00ad\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0631\u0641\u0627\u0647\u06cc<\/span><\/span><\/h2>\n<figure style=\"width: 868px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/CarImage\/821\/2016\/image\/2015-BMW-X3%20(0).jpg\" alt=\"\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646\" width=\"868\" height=\"380\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0622\u067e\u0634\u0646\u00ad\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0631\u0641\u0627\u0647\u06cc<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0631\u0641\u0627\u0647\u06cc\u060c \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0627\u0632 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u062f\u0631\u0646 \u0648 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f.<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\"> \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0648 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0646\u0633\u0628\u062a \u0628\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0642\u0628\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. <\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u062f\u0648\u0644 \u0632\u06cc\u0631 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f:<\/span><\/p>\n<div dir=\"rtl\" style=\"text-align: justify;\" align=\"right\">\n<table dir=\"rtl\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #59aceb;\">\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><strong><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px; color: #000000;\">\u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-size: 16px; color: #000000;\"><span lang=\"FA\">\u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><strong><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px; color: #000000;\">\u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0686\u0631\u0627\u063a<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648 \u0632\u0646\u0648\u0646\u060c \u0631\u0648\u0634\u0646 \u0648 \u062e\u0627\u0645\u0648\u0634 \u0634\u062f\u0646 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627 (<\/span><span dir=\"LTR\">Auto Light<\/span><span lang=\"FA\">)\u060c \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0647 \u0646\u0648\u0631\u060c \u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0642\u0628 <\/span><span dir=\"LTR\">LED<\/span><span lang=\"FA\"> \u0637\u06cc\u0641\u06cc\u060c \u0645\u0647\u200c\u0634\u06a9\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648 \u0648 \u0639\u0642\u0628<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">LED<\/span><span lang=\"FA\">\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0631\u0648\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632 (<\/span><span dir=\"LTR\">Day Light<\/span><span lang=\"FA\">)\u060c \u0645\u0647\u200c\u0634\u06a9\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648 \u0648 \u0639\u0642\u0628\u060c \u0686\u0631\u0627\u063a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0642\u0628 <\/span><span dir=\"LTR\">LED<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0644\u062a\u06cc \u0645\u062f\u06cc\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648\u060c \u0633\u06cc \u062f\u06cc\u060c \u062f\u06cc \u0648\u06cc \u062f\u06cc\u060c \u062a\u06cc \u0648\u06cc\u060c \u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc <\/span><span dir=\"LTR\">AUX<\/span><span lang=\"FA\">\u060c \u0628\u0644\u0648\u062a\u0648\u062b\u060c \u0686\u06cc\u0646\u062c\u0631\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u0627\u0648\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0648\u0631\u0648\u062f\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc <\/span><span dir=\"LTR\">AUX<\/span><span lang=\"FA\"> \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">USB<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 8\/8 \u0627\u06cc\u0646\u0686\u06cc \u0644\u0645\u0633\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0635\u0641\u062d\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 2\/9 \u0627\u06cc\u0646\u0686\u06cc \u0644\u0645\u0633\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0631\u06cc\u0646\u06af\u00ad\u0647\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">19 \u0627\u06cc\u0646\u0686\u06cc \u0622\u0644\u06cc\u0627\u0698\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">19 \u0627\u06cc\u0646\u0686\u06cc \u0648 20 \u0627\u06cc\u0646\u0686\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0622\u06cc\u0646\u0647<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06af\u0631\u0645\u06a9\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u062a\u0627\u0634\u0648\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0622\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0646\u0627\u0631\u06cc\u060c \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0648 \u06af\u0631\u0645\u06a9\u0646 \u0622\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u062a\u0647\u0648\u06cc\u0647 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u062f\u0633\u062a\u06cc (\u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u062a\u0647\u0648\u06cc\u0647 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u0633\u0647\u200c\u06af\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u062a\u0631 \u0636\u062f \u062d\u0633\u0627\u0633\u06cc\u062a<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u062f\u0633\u062a\u06cc\u060c \u0631\u0648\u06a9\u0634 \u0686\u0631\u0645 (\u06af\u0631\u0645\u06a9\u0646\u060c \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0648 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u06af\u0648\u062f\u06cc \u06a9\u0645\u0631 \u0648 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0628\u0631\u0642\u06cc \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648 \u062f\u0631 12 \u062d\u0627\u0644\u062a\u060c \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0639\u0642\u0628 \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9 \u0648 \u062a\u0627\u0634\u0648\u060c \u06af\u0631\u0645\u06a9\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0634\u06cc\u0634\u0647<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0628\u0627\u0644\u0627\u0628\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648 \u0648 \u0639\u0642\u0628 \u0628\u0631\u0642\u06cc\u060c \u0645\u062c\u0647\u0632 \u0628\u0647 \u0642\u0637\u0639\u200c\u06a9\u0646<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0634\u06cc\u0634\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0648\u0644\u0627\u0631 \u0648 \u062f\u0648\u062f\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645\u00ad\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0633\u0646\u0633\u0648\u0631 \u062a\u0635\u0627\u062f\u0641\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0636\u062f \u0633\u0631\u0642\u062a \u0627\u06cc\u0645\u0648\u0628\u06cc\u0644\u0627\u06cc\u0632\u0631\u060c \u0642\u0641\u0644 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc\u060c \u0633\u0646\u0633\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u0633\u0646\u0633\u0648\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06a9<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0647\u0634\u062f\u0627\u0631 \u062e\u0633\u062a\u06af\u06cc \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0633\u0627\u06cc\u0631 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0628\u0631 \u0628\u0627\u062f \u0644\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627\u060c \u0633\u0627\u0646\u0631\u0648\u0641\u060c \u06a9\u0631\u0648\u0632 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0648\u0631\u0648\u062f \u0648 \u0631\u0648\u0634\u0646 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0631\u062a \u0628\u0631 \u0628\u0627\u062f \u0644\u0627\u0633\u062a\u06cc\u06a9\u200c\u0647\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 24px; color: #3366ff;\"><span dir=\"LTR\">\u00a0<\/span><span lang=\"FA\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc<\/span><\/span><\/h2>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0645\u0632\u0628\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0633\u0637\u062d \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f\u0627\u0631\u0646\u062f. \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u062a\u0633\u062a \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc <\/span><span dir=\"LTR\">EURO-NCAP<\/span><span lang=\"FA\"> \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u062a\u06cc\u0627\u0632\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u06a9\u0633\u0628 \u06a9\u0646\u0646\u062f.<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span dir=\"LTR\"><\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\"> \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0646\u06cc\u0632 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0645\u0648\u0641\u0642 \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u0628 5 \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f.<\/span><\/span><\/p>\n<div dir=\"rtl\" style=\"text-align: justify;\" align=\"right\">\n<table dir=\"rtl\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"background-color: #59aceb;\">\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><strong><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px; color: #000000;\">\u062a\u062c\u0647\u06cc\u0632\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0648 \u062d\u0641\u0627\u0638\u062a\u06cc<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><strong><span style=\"font-size: 16px; color: #000000;\"><span lang=\"FA\">\u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\" align=\"center\"><strong><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px; color: #000000;\">\u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646<\/span><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u06a9\u06cc\u0633\u0647 \u0647\u0648\u0627<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u06a9\u06cc\u0633\u0647 \u0647\u0648\u0627\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647\u060c \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u060c \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u06a9\u06cc\u0633\u0647 \u0647\u0648\u0627\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0639\u0642\u0628 (\u0633\u0641\u0627\u0631\u0634\u06cc)<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 9 \u06a9\u06cc\u0633\u0647 \u0647\u0648\u0627: \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646 \u062c\u0644\u0648\u060c \u067e\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u060c \u0632\u0627\u0646\u0648\u06cc\u06cc \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0648 \u062c\u0627\u0646\u0628\u06cc<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 16px;\">\u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0631\u0645\u0632<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u062a\u0631\u0645\u0632\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0648 \u0648 \u0639\u0642\u0628 \u062f\u06cc\u0633\u06a9\u06cc \u062e\u0646\u06a9 \u0634\u0648\u0646\u062f\u0647\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u062a\u0631\u0645\u0632 \u0636\u062f \u0642\u0641\u0644 (<\/span><span dir=\"LTR\">BS<\/span><span dir=\"LTR\">\/DTC\/DSC\/ABS<\/span><span lang=\"FA\">)<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"205\">\n<p dir=\"RTL\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span dir=\"LTR\">ABS<\/span><span lang=\"FA\">\u060c <\/span><span dir=\"LTR\">EBD<\/span><span lang=\"FA\">\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u0633\u0631\u0639\u062a \u062f\u0631 \u0633\u0631\u0627\u0634\u06cc\u0628\u06cc (<\/span><span dir=\"LTR\">HDC<\/span><span lang=\"FA\">)\u060c \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">ESP<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 24px; color: #3366ff;\">\u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/span><\/h2>\n<figure style=\"width: 868px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/CarImage\/1266\/2018\/descimage\/Volkswagen-%20Tiguan_2018-driving.jpg\" alt=\"\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646\" width=\"868\" height=\"380\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062d\u0633 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0648 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0645\u0637\u0631\u062d \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0647 \u0645\u062d\u0636 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0686\u0646\u062f \u06a9\u06cc\u0644\u0648\u0645\u062a\u0631 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f\u060c \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0635\u062f\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0648\u062a\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0627\u0628\u06cc\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0634\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u0627\u0644 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0628\u0647 \u0634\u06cc\u0648\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0646\u0634\u06cc\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0648\u062c\u0647 \u0646\u0627\u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u062d\u0633 \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a \u0648 \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062f\u0644\u062e\u0648\u0627\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0628\u062a\u0627\u0632\u06cc\u062f \u0648 \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0628\u0631\u0627\u0646\u06cc\u062f.<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\">\u00a0<\/p>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u0627\u064b \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u0631\u0627\u0646\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0628\u0631\u062a\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0627\u0632 \u0644\u062d\u0627\u0638 \u0633\u0631\u0648\u0635\u062f\u0627 \u0648 \u0639\u062f\u0645 \u062d\u0633 \u0646\u0627\u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0627\u062f\u0647\u060c \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0646\u062d\u0648 \u0631\u0627\u0636\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0633\u0627\u0641\u0631\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0648\u0644\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f\u060c \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0631 \u0648 \u0641\u0636\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0648 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a \u0648\u06cc\u0698\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f.<\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"FA\" style=\"font-size: 24px; color: #3366ff;\">\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/span><\/h2>\n<figure style=\"width: 868px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/CarImage\/818\/2015\/descimage\/BMW%20X3-2015-driving.jpg\" alt=\"\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646\" width=\"868\" height=\"381\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u0642\u06cc\u0645\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0627 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u062d\u062a\u06cc \u0686\u0646\u062f \u0647\u0641\u062a\u0647 \u0622\u06cc\u0646\u062f\u0647 \u0631\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637 \u0627\u0645\u0631\u0648\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0628\u0647 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u0648 \u0646\u06cc\u0645 \u062a\u0627 2 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u06cc \u06a9\u0647\u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0642\u06cc\u0645\u062a\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u06cc \u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f \u062a\u0648\u0645\u0627\u0646 \u062a\u0647\u06cc\u0647 \u06a9\u0631\u062f. <\/span><\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 24px; color: #3366ff;\"><span lang=\"FA\">\u062c\u0645\u0639 \u0628\u0646\u062f\u06cc<\/span><\/span><\/h2>\n<figure style=\"width: 868px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium\" src=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/CarImage\/1266\/2018\/descimage\/Volkswagen-%20Tiguan_2018-introduce.jpg\" alt=\"\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646\" width=\"868\" height=\"380\" \/><figcaption class=\"wp-caption-text\">\u0639\u06a9\u0633 \u0632\u06cc\u0628\u0627 \u0627\u0632 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646<\/figcaption><\/figure>\n<p dir=\"RTL\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"FA\">\u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u0628\u0627 \u0633\u0627\u06cc\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0648 \u062f\u0631\u0633\u0637\u062d \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631\u06cc \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0647\u0631 \u062d\u0627\u0644\u060c \u0628\u0627 \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 <\/span><span dir=\"LTR\">x3<\/span><span lang=\"FA\"> \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0631\u0633\u06cc\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0646\u0638\u0631\u06cc \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f\u06cc \u0628\u0647\u062a\u0631 \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u062d\u0633\u0627\u0633 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0648 \u0622\u0631\u0627\u0645\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0648 \u062e\u0627\u0646\u0648\u0627\u062f\u0647\u200c\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0627 \u062e\u06cc\u0627\u0644 \u0622\u0633\u0648\u062f\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0646 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u06af\u06cc\u0631\u06cc\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0648\u062f\u062c\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u0648 \u0628\u0627\u0644\u0627\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0631\u062f \u0628\u0647 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635 \u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u060c \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0631\u0642\u0628\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u062a\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639 \u0627\u0632 <strong><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/carprice\/bmw\/x3\/\">\u0642\u06cc\u0645\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 X3<\/a><\/strong> \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0633\u0631\u06cc\u0639 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u0644 <strong><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/car-inspection\/\">\u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648<\/a><\/strong> \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u06a9 \u06a9\u0644\u06cc\u06a9 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/span><\/span><\/p>\n<p dir=\"RTL\"><span style=\"font-size: 16px;\"><span lang=\"AR-SA\"><strong><span style=\"color: #339966; font-size: 16px;\">\u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0632\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/compare-volkswagen-tiguan-renault-koleos\/\" rel=\"bookmark\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u06a9\u0648\u0644\u0626\u0648\u0633<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><a title=\"\u0686\u0631\u0627 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648\u00a0X4\u00a0\u0628\u062e\u0631\u06cc\u0645\u061f\" href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/why-purchase-bmw-x4\/\" rel=\"bookmark\">\u0686\u0631\u0627 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648\u00a0X4\u00a0\u0628\u062e\u0631\u06cc\u0645\u061f<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><a title=\"\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x4\" href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/compare-x4-and-x3\/\" rel=\"bookmark\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x4<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/compare-bmw-x3-and-porsche-macan\/\" rel=\"bookmark\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0648 \u067e\u0648\u0631\u0634\u0647 \u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/compare-hyondai-veracruz-folexvolkswagen-tiguan\/\" rel=\"bookmark\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0647\u06cc\u0648\u0646\u062f\u0627\u06cc \u0648\u0631\u0627\u06a9\u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/purchase-bmw-x1-or-x3\/\" rel=\"bookmark\">\u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x1 \u0628\u062e\u0631\u06cc\u0645 \u06cc\u0627 x3<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/compare-tiguan-and-outlander\/\" rel=\"bookmark\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646 \u0648 \u0645\u06cc\u062a\u0633\u0648\u0628\u06cc\u0634\u06cc \u0627\u0648\u062a\u0644\u0646\u062f\u0631<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/compare-mercedes-benz-e200-bmw-530i\/\" rel=\"bookmark\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0628\u0646\u0632 e200 \u0648 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 530i<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 16px;\"><a href=\"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/compare-nissan-xtrail-and-volkswagen-tiguan\/\" rel=\"bookmark\">\u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u06a9\u0633 \u062a\u0631\u06cc\u0644 \u0648 \u0641\u0648\u0644\u06a9\u0633 \u0648\u0627\u06af\u0646 \u062a\u06cc\u06af\u0648\u0627\u0646<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0642\u062f\u0645\u062a \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u062f\u0631 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0646\u06cc\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0647\u0647 1990 \u0627\u0648\u0644\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0634\u0627\u0633\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062f. \u06a9\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 x3 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u0627\u0644 2003 \u0628\u0647 \u0633\u0628\u062f \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0634\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062e\u0648\u062f\u0631\u0648 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0635\u0648\u0644\u0627\u062a \u0634\u0631\u06a9\u062a \u0628\u06cc \u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 x [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":12424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,2267],"tags":[627,58,125],"class_list":["post-12237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-compare","category-luxury-cars","tag----x3","tag-volkswagen","tag-125"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12237"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90989,"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12237\/revisions\/90989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hamrah-mechanic.com\/mag\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}